<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!-- Current version is crashing for me when I click "Burn" -->
<page xmlns="http://projectmallard.org/1.0/" type="guide" id="project-video" xml:lang="pt-BR">

  <info>
    <link type="guide" xref="index#new-project"/>
    <title type="sort">3</title>
    <desc>Escreva um vídeo para um DVD ou SVCD.</desc>
    <credit type="author">
      <name>Ekaterina Gerasimova</name>
      <email>kittykat3756@googlemail.com</email>
    </credit>
    <license>
      <p>Licença Creative Commons Atribuição Compartilhada 3.0</p>
    </license>
  
    <mal:credit xmlns:mal="http://projectmallard.org/1.0/" type="translator copyright">
      <mal:name>Enrico Nicoletto</mal:name>
      <mal:email>liverig@gmail.com</mal:email>
      <mal:years>2013</mal:years>
    </mal:credit>
  
    <mal:credit xmlns:mal="http://projectmallard.org/1.0/" type="translator copyright">
      <mal:name>Rafael Ferreira</mal:name>
      <mal:email>rafael.f.f1@gmail.com</mal:email>
      <mal:years>2013.</mal:years>
    </mal:credit>
  </info>

  <title>Criando um projeto de vídeo</title>

  <p>O <app>Brasero</app> pode ser usado para criar discos de vídeo para reproduzir em um laptop ou reprodutor de DVD.</p>

  <steps>
    <item>
      <p>Clique em <gui>Projeto de vídeo</gui> na página inicial ou selecione <guiseq><gui>Projeto</gui><gui>Novo projeto</gui><gui>Novo projeto de vídeo</gui></guiseq>.</p>
    </item>
    <item>
      <p>Adicione os vídeos ao projeto clicando em <gui>Adicionar</gui> na barra de ferramentas e selecionando os arquivos. Você também pode adicionar arquivos arrastando e soltando-os na área de projeto ou clicando <guiseq><gui>Editar</gui><gui>Adicionar arquivos</gui></guiseq>.</p>
    </item>
    <item>
      <p>Você pode adicionar um título para o disco no campo de entrada de texto abaixo da área do projeto.</p>
    </item>
    <item>
      <p>Selecione o disco vazio na lista suspensa.</p>
    </item>
    <item>
      <p>Clique em <gui>Gravar...</gui> para continuar.</p>
    </item>
    <item>
      <p>Selecione a <gui>Velocidade de gravação</gui> a partir da lista suspensa, e quaisquer outras opções que deseje.</p>
    </item>
    <item>
      <p>Clique em <gui>Gravar</gui> para gravar um disco único do projeto ou <gui>Gravar vários discos</gui> para gravar seu projeto para vários discos.</p>
    </item>
  </steps>

</page>
