<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<page xmlns="http://projectmallard.org/1.0/" type="guide" id="introduction" xml:lang="es">

  <info>
    <link type="guide" xref="index"/>
    <desc>Introducción a la aplicación de grabación de discos <app>Brasero</app>.</desc>
    <credit type="author">
      <name>Ekaterina Gerasimova</name>
      <email>kittykat3756@googlemail.com</email>
    </credit>
    <license>
      <p>Creative Commons Compartir Igual 3.0</p>
    </license>
  
    <mal:credit xmlns:mal="http://projectmallard.org/1.0/" type="translator copyright">
      <mal:name>Daniel Mustieles</mal:name>
      <mal:email>daniel.mustieles@gmail.com</mal:email>
      <mal:years>2011, 2012</mal:years>
    </mal:credit>
  
    <mal:credit xmlns:mal="http://projectmallard.org/1.0/" type="translator copyright">
      <mal:name>Jorge González</mal:name>
      <mal:email>jorgegonz@svn.gnome.org</mal:email>
      <mal:years>2011</mal:years>
    </mal:credit>
  </info>

  <title>Introducción</title>

  <p><app>Brasero</app> es una aplicación para grabar CD y DVD diseñada para ser fácil de usar, a la vez que proporciona las herramientas necesarias para la grabación.</p>

  <p>Con <application>Brasero</application> puede:</p>
  <list>
    <item><p>Grabar datos a CD y DVD</p></item>
    <item><p>Grabar CD de sonido desde archivos de sonido digital (tales como OGG, FLAC y MP3)</p></item>
    <item><p>Copiar CD y DVD</p></item>
    <item><p>Crear DVD de vídeo o SVCD</p></item>
    <item><p>Crear archivos de imagen y grabar desde archivos de imagen existentes</p></item>
    <item><p>Borrar CD-RW y DVD-RW</p></item>
    <item><p>Comprobar la integridad de discos e imágenes de discos</p></item>
  </list>

  <figure>
    <title>La ventana principal de <gui>Brasero</gui></title>
    <media type="image" mime="image/png" src="figures/brasero-main-window.png"/>
  </figure>

</page>
