Filter the list to exclude packages which have been uploaded to the server, but which are not installed.